<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fwj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Трение и и износ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Title in english</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0000-0000</issn><issn pub-type="epub">0000-0000</issn><publisher><publisher-name>AGU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32864/0202-4977-2025-46-1-26-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fwj-49</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние микроструктуры и состава легированных молибденом и вольфрамом вакуумных ионно-плазменных углеродных покрытий на их триботехнические характеристики при сухом трении и граничной смазке</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Effect of Microstructure and Composition of Molybdenum and Tungsten-Doped Vacuum Ion-Plasma Carbon Coatings on Their Tribotechnical Properties under Dry Friction and Boundary Lubrication</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Буяновский</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Buyanovskii</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>М. Харитоньевский пер., д. 4., г. Москва 101000 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>M. Kharitonyevsky lane, 4, Moscow 101000 </p></bio><email xlink:type="simple">buyan37@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хрущов</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khrushchov</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>М. Харитоньевский пер., д. 4., г. Москва 101000 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>M. Kharitonyevsky lane, 4, Moscow 101000 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суляндзига</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sulyandziga</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ленинские горы, д. 1., г. Москва 119991 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leninskie Gory, no. 1, Moscow 119991 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самусенко</surname><given-names>В. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samusenko</surname><given-names>V. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>М. Харитоньевский пер., д. 4., г. Москва 101000 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>M. Kharitonyevsky lane, 4, Moscow 101000 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт машиноведения им. А.А. Благонравова Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Mechanical Engineering Research Institute of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>46</volume><issue>1</issue><fpage>26</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; AGU, 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">AGU</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">AGU</copyright-holder><license xlink:href="https://fwj.ejournal.by/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://fwj.ejournal.by/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fwj.ejournal.by/jour/article/view/49">https://fwj.ejournal.by/jour/article/view/49</self-uri><abstract><p>Исследовано влияние химического и фазового состава, структуры и триботехнические характеристики двух типов вакуумных ионно-плазменных антифрикционных углеродных покрытий, легированных соответственно молибденом и вольфрамом. Триботехнические характеристики исследуемых покрытий оценивались на четырёхшариковой машине трения с модернизированной оправкой как при сухом трении, так и при трении в режиме граничной смазки в инактивной (полиальфаолефиновое масло ПАО-4), поверхностно-активной (ПАО-4 + 1 мас. % олеиновой кислоты) и химически активной (то же масло + 2 мас. % присадки ДФ-11) смазочных средах. Установлено, что все исследованные покрытия существенно снижают как потери на трение, так и износ. Обнаружено, что легирование почти так же снижает трение, как исследуемые смазочные материалы. Так, при сухом трении шарика из стали ШХ-15 по цилиндрическим поверхностям роликов из той же стали, был получен коэффициент трения ~ 0,8; при трении шара по роликам, на который нанесено покрытие из «монокристаллического углерода» легированного молибденом, коэффициент сухого трения составляет ~ 0,7; дополнительно в среде инактивного масла эта пара трения обеспечивает коэффициент трения 0,12—0,14; а в среде масла с химически активной серосодержащей присадкой коэффициент трения снижается до 0,05. Для пары трения сталь — алмазоподобное покрытие легированное молибденом, при граничной смазке поверхностно-активной композицией, минимальный коэффициент трения составил 0,09. Учёт полученных результатов позволит оптимизировать процесс создания высокоэффективных смазочных материалов для тяжелонагруженных узлов трения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the results of a study of the chemical and phase composition, structure, physical-mechanical and tribological characteristics of two types of vacuum ion-plasma antifriction carbon coatings alloyed with molybdenum and tungsten, respectively. The first of these types of coatings has a highly oriented linear-chain structure; the second type is an amorphous hydrogenated carbon. The tribotechnical characteristics of the studied coatings were evaluated on a four-ball machine with a modernized friction unit and were carried out both under dry friction and under friction in the boundary lubrication mode in inactive (polyalphaolefin oil PAO-4), surface-active (PAO-4 + 1 % by weight of oleic acid) and chemically active (the same oil + 2 % by weight of DF-11 additive) lubricating environments. It was found that the coating with both “monocrystal” carbon and diamond-like carbon, both alloyed and unalloyed, significantly reduced friction losses and wear of the steel samples to which the coatings were applied, and alloying of these coatings reduced friction almost as much as the studied lubricants. Thus, under dry friction of a ball made of ShKh-15 steel on the cylindrical surfaces of rollers made of the same steel, the friction coefficient obtained was ~ 0.8; when a ball rubs against rollers coated with a molybdenum-doped “monocrystalline carbon” coating, the dry friction coefficient is ~ 0.7; additionally, in an inactive oil environment, this friction pair provides a friction coefficient of 0.12—0.14; and in a chemically active sulfur-containing oil environment, the friction coefficient decreases to 0.05. For a friction pair of steel — molybdenum-doped diamond-like coating, with boundary lubrication by a surface-active composition, the minimum friction coefficient is 0.09. Taking into account the obtained results of the proposed study will allow optimizing the process of creating highly effective lubricants for heavily loaded friction units.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аморфный углерод</kwd><kwd>алмазоподобный углерод</kwd><kwd>линейно-цепочечный углерод</kwd><kwd>легирование</kwd><kwd>коэффициент трения</kwd><kwd>граничная смазка</kwd><kwd>износ</kwd><kwd>молибден</kwd><kwd>вольфрам</kwd><kwd>фазовое состояние покрытий</kwd><kwd>машина трения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>amorphous carbon</kwd><kwd>diamond-like carbon</kwd><kwd>linear-chain carbon</kwd><kwd>alloying</kwd><kwd>friction coefficient</kwd><kwd>boundary lubrication</kwd><kwd>wear</kwd><kwd>molybdenum</kwd><kwd>tungsten</kwd><kwd>phase state of coatings</kwd><kwd>friction machine</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bewilogua K. and Hoffman D. History of Diamond-Like Carbon Films – from Experiments to Wordwise Application // Surf. Coating Technol. — 2014 (242), 214—235. doi: 10.1016/j.surfcoat.2014.01.031</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bewilogua K. and Hoffman D. History of Diamond-Like Carbon Films – from Experiments to Wordwise Application // Surf. Coating Technol. — 2014 (242), 214—235. doi: 10.1016/j.surfcoat.2014.01.031</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tyagi A., Walia R.S., Oasim M., Pandey S.M., Tyagi M.K., and Bharat B. A Сritical Review of Diamond-Like Carbon Coatings for Wear Resistance Applications // Int. J. Refract. Met. Hard Mater. — 2019 (78), 107—122</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyagi A., Walia R.S., Oasim M., Pandey S.M., Tyagi M.K., and Bharat B. A critical Review of Diamond-Like Carbon Coatings for Wear Resistance Applications // Int. J. Refract. Met. Hard Mater. — 2019 (78), 107—122</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современные технологии модифицирования поверхностей деталей машин / Под ред. Г.К. Москвитина. — М.: УРСС/ЛЕНАНД. — 2013</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Modern Technologyes for modifying the surface of machine parts / Ed by G.K. Moskvitin. — Moscow: URSS/LENAND. — 2013 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горячева И.Г., Торская Е.В., Корнев Ю.В., Ковалева И.Н., Мышкин Н.К. Теоретико-экспериментальное исследование механических свойств бикомпонентных покрытий, конденсируемых из паров металлов // Трение и износ. — 2015 (36), № 3, 340—343</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goryacheva I.G., Torskaya E.V., Kornev Yu.V., Kovaleva I.N., and Myshkin N. K. Theoretical and Experimental Study of the Mechanical Properties of Bicomponent Metal Vapor Deposited Coatings// Journal of Friction and Wear. — 2015 (36), no. 3, 262—265. DOI: 10.3103/S1068366615030058</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семёнов А.П., Хрущов М.М. Влияние внешней среды и температуры на трибологические свойства алмазных и алмазоподобных покрытий // Трение и износ. — 2010 (31), № 2, 195—217</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenov A.P. and Khrushchov M.M. Influence of the External Media and Temperature on the Tribological Properties of Diamond and Diamond-Like Coatings // Friction and Wear. — 2010 (31), no. 2, 195—217 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kalin M., Velkarvrh I., and Vizintin J. Role of Adsorption and Tribophysical Parameters in Lubrication of DLC // Proceedings on the Tribology Congress IV (WTC 2009). — Kyoto. — 2009, 25</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalin M., Velkarvrh I., and Vizintin J. Role of Adsorption and Tribophysical Parameters in Lubrication of DLC // Proceedings on the Tribology Congress IV (WTC 2009). — Kyoto. — 2009, 25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрелецкий О.А., Иваненко И.П., Хвостов В.В., Савченко Н.Ф., Нишак О.Ю., Александров А.Ф. Структурные особенности углеродных материалов, синтезированных различными методами // Физика твёрдого тела. — 2016 (58), 2044—2049</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Streletskiy O.A., Ivanenko I.P., Khvostov V.V., Savchenko N.F., Nishak O.Yu., Alexandrov A.F. Structural features of carbon materials synthesized by various methods // Solid State Physics. — 2016 (58), 2044—2049 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kalin M., Velkavrh I., Vizintin J., and Osbolt L. Review of Boundary Lubrication Mechanisms of DLC Coatings Used in Mechanical Application // Meccanica. — 2008 (43), no. 6, 623—637</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalin M., Velkavrh I., Vizintin J., and Osbolt L. Review of Boundary Lubrication Mechanisms of DLC Coatings Used in Mechanical Application // Meccanica. — 2008 (43), no. 6, 623—637</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miyake S., Mitsuyoshi K., Kurosaka W., Matsumoto Y., Saito Y., Yasuda Y., and Okamoto Y. Boundary Lubrication Characteristic of Metal-Containing Diamond-Like Carbon (DLC) Films with Poly Alpha Olefin (PAO) Lubricant // Tribol. Online. — 2008 (3), no. 5, 310—315 10. Zapid R., Zapid R., Masjuki H.H., Varman H., Mufti K.A., Kasam M.A., and Guslar M. Effect of Lubricant Formulation on the Tribological Performance of Self-Mated Dropped DLC Contacts. A Review // Tribol. Letter. — 2015 (58), no. 2, 1—28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miyake S., Mitsuyoshi K., Kurosaka W., Matsumoto Y., Saito Y., Yasuda Y., and Okamoto Y. Boundary Lubrication Characteristic of Metal-Containing Diamond-Like Carbon (DLC) Films with Poly Alpha Olefin (PAO) Lubricant // Tribol. Online. — 2008 (3), no. 5, 310—315 10. Zapid R., Zapid R., Masjuki H.H., Varman H., Mufti K.A., Kasam M.A., and Guslar M. Effect of Lubricant Formulation on the Tribological Performance of Self-Mated Dropped DLC Contacts. A Review // Tribol. Letter. — 2015 (58), no. 2, 1—28</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буяновский И.А., Хрущов М.М., Самусенко В.Д. Алмазоподобные углеродные покрытия: трибологическое поведение при граничной смазке: ч. 1. Структура, методы испытаний, смазка адсорбционными слоями // Материаловедение. — 2021, № 9, 3—16; ч. 2. Смазка химически модифицированным слоем // там же. № 10, 3—11</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buyanovskii I.A., Khrushchov M.M., and Samusenko V.D. Tribological Behavior of Diamond-Like Carbon Coatings under Boundary Friction. Part I. Structure, Testing methods. Lubrication by Adsorption Layers. Part II. Lubrication with Chemical Modified Layers // Inorganic Materials: Applied Research. — 2021 (13), no. 4, 893—913</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семёнов А.П. Трибологические свойства и вакуумные ионно-плазменные методы получения алмазных и алмазоподобных покрытий // Трение и износ. — 2009 (30), № 1, 83—102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenov A.P. Tribological Properties and Vacuum Ion-Plasma Methods of Application of Diamond and Diamond-Like Coatings // Journal of Friction and Wear. — 2009 (30), no. 1, 62—75</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антифрикционное покрытие: патент РФ на изобретение. RU 2528449 C1. 29.07.2020. / А.Ю. Албагачиев, И.А. Буяновский, В.А. Левченко, В.Д. Самусенко</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antifriction coating: patent of the Russian Federation for an invention. RU 2528449 C1. 07.29.2020. / A.Yu. Albagachiev, I.A. Buyanovskiy, V.A. Levchenko, V.D. Samusenko (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тополянский П.А., Тополянский А.П., Ермаков С.А., Канаев А.Т., Бийжанов С.К., Сарсембаева Т.Е. Сертификация материалов и покрытий по физико-механическим характеристикам поверхностного слоя // Вестник современных исследований. — Омск: НЦ «Орка». — 2018. № 10–1 (25), 354—366</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Topolyansky P.A., Topolyansky A.P., Ermakov S.A., Kanaev A.T., Biyzhanov S.K., Sarsembayeva T.E. Certification of materials and coatings by physical and mechanical characteristics of the surface layer // Bulletin of modern studies. — Omsk: NC “Orka”. — 2018, no. 10-1 (25), 354—366 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдюхина В.М., Хрущов М.М., Суляндзига Д.А., Левин И.С. Рентгенографические исследования влияния структурно-фазовых характеристик на трибологическое поведение упрочняющих покрытий на основе молибдена и вольфрама // Кристаллография. — 2023 (68), № 3, 455—464</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avdyukhina V.M., Khrushchov M.M., Sulyandziga D.A., Levin I. S. X-ray Diffraction Studies of the Effect of Phase Composition and Structural State Characteristics on the Tribological Behavior of the Molybdenum- and Tungsten-Based Strengthening Coatings // Crystallography Reports. — 2023 (68), no. 3, 468—477</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
