<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fwj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Трение и и износ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Title in english</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0000-0000</issn><issn pub-type="epub">0000-0000</issn><publisher><publisher-name>AGU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32864/0202-4977-2025-46-4-323-332</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fwj-63</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Комплексная кальциевая сульфонатная смазка на основе побочного продукта химического производства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Complex Calcium Sulfonate Lubricant Based on a By-Product of Chemical Production</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ивахник</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivakhnik</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Академическая, 12, г. Минск 220072 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Akademicheskaya St., 12, Minsk 220072 </p></bio><email xlink:type="simple">itmol@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жорник</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhornik</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Академическая, 12, г. Минск 220072 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Akademicheskaya St., 12, Minsk 220072 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Объединённый институт машиностроения НАН Беларуси</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Joint Institute of Mechanical Engineering of the National Academy of Sciences of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>46</volume><issue>4</issue><fpage>323</fpage><lpage>332</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; AGU, 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">AGU</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">AGU</copyright-holder><license xlink:href="https://fwj.ejournal.by/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://fwj.ejournal.by/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fwj.ejournal.by/jour/article/view/63">https://fwj.ejournal.by/jour/article/view/63</self-uri><abstract><p>Исследована возможность снижения себестоимости комплексных кальциевых сульфонатных смазок (ККСС) за счёт использования побочных продуктов производства сверхщелочного сульфоната кальция (ССК). Проведена оценка перспектив применения концентрата кальциевых соединений (ККС) — побочного продукта производства сверхщелочного сульфоната кальция — для удешевления производства ККСС при обеспечении заданного уровня их эксплуатационных характеристик. Предложен вариант изготовления ККСС на основе сульфонтаных соединений различного происхождения и описан способ контроля хода синтеза с помощью инфракрасной (ИК) спектрометрии. Описан синтез образцов ККСС на основе сверхщелочного сульфоната кальция (ССК-400) и концентрата кальциевых соединений с контролем процесса изготовления смазочного материала с помощью ИК-спектроскопии и оценкой его реологических свойств и трибологических характеристик (пенетрация, температура каплепадения, коллоидная стабильность, нагрузка сваривания, критическая нагрузка). Установлено, что образцы смазок на основе ССК-400 и ККС демонстрируют высокие эксплуатационные характеристики, сопоставимые с зарубежными аналогами.</p><p>Показано, что использование побочных продуктов производства ССК допустимо и целесообразно, при этом открывается возможность снижения себестоимости и улучшения экологических условий производства ККСС.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the study of the possibility of reducing the cost of complex calcium sul-fonate grease (CCSG) through the use of by-products of the production of ultra-alkaline calcium sul-fonate (UCS).The purpose of the work is to evaluate the prospects for the use of calcium compound concen-trate (CCC), a by-product of the production of ultra–alkaline calcium sulfonate, to reduce the cost of CCC production while ensuring a given level of their operational characteristics.The article proposes a variant for the manufacture of CCSG based on sulfonated compounds of various origins and describes a method for monitoring the synthesis using infrared (IR) spectrometry.The synthesis of CCSG samples based on ultra-alkaline calcium sulfonate and a concentrate of calcium compounds is described, with control of the lubricant manufacturing process using IR spec-troscopy and assessment of its rheological properties and tribological characteristics (penetration, drop point, colloidal stability, welding load, critical load). It has been established that samples of lub-ricants based on UCS and CCS demonstrate high performance characteristics comparable to their for-eign counterparts.It is shown that the use of by-products of the UCS production is acceptable and advisable, while it opens up the possibility of reducing the cost and improving the environmental conditions of CCSG production.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>комплексная кальциевая сульфонатная смазка</kwd><kwd>концентрат кальциевых со-единений</kwd><kwd>ИК-спектроскопия</kwd><kwd>реологические свойства</kwd><kwd>трибологические ха-рактеристики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>complex calcium sulfonate grease</kwd><kwd>concentrate of calcium compounds</kwd><kwd>IR spectroscopy</kwd><kwd>rheological properties</kwd><kwd>tribological characteristics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов П.С. Влияние состава и свойств дисперсионной среды на качество сульфонатных пластичных смазок: Диссертация. — Москва. — 2016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov P.S. Influence of composition and properties of dispersion medium on the quality of sulfonate plastic lubricants: Dissertation. — Moscow. — 2016 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленчиков В.А. Получение синтетического низкощелочного сульфоната кальция (моюще-диспергирующей присадки к моторным маслам) и анализ факторов, влияющих на его фильтруемость и основные показатели качества: Магистерская диссертация. — Новополоцк. — 2020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenchikov V.A. Obtaining synthetic low-alkaline calcium sulfonate (detergent-dispersant additive to motor oils) and analysis of factors influencing its filterability and main quality indicators: Master's thesis. — Novopolotsk. — 2020 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жорник В.И., Ивахник А.В., Ивахник В.П., Запольский А.В. Структура и свойства комплексной сульфонат кальциевой смазки // Механика машин, механизмов и материалов. — 2018, № 1(42), 44—50</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhornik V.I., Ivakhnik A.V., Ivakhnik V.P., Zapolsky A.V. Structure and properties of complex calcium sulfonate grease // Mehanika mashin, mehanizmov i materialov [Mechanics of machines, mechanisms and materials]. — 2018, № 1(42), 44—50 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кекин П.В. Кристаллизация карбоната кальция в технологических водных системах: Диссертация. — Москва. — 2017</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kekin P.V. Crystallization of calcium carbonate in technological water systems: Dissertation. — Moscow. — 2017 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стельмах Е.А., Беляй Т.Л. Анализ физико-химических свойств шламов, образующихся при синтезе моюще-диспергирующих присадок сульфонатного типа // Электронный сборник трудов молодых специалистов Полоцкого государственного университета имени Евфросинии Полоцкой / ред. кол.: Ю.Я. Романовский (пред.) [и др.]. — Новополоцк: Полоцкий государственный университет имени Евфросинии Полоцкой. — 2023, № 50(120): Промышленность, 127—130</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stelmakh E.A., Belyai T.L. Analysis of physicochemical properties of slurries formed during the synthesis of detergent-dispersant additives of the sulfonate type // Electronic collection of works of young specialists of Polotsk State University named after Euphrosyne of Polotsk / ed. by Yu.Ya. Romanovsky (prel.) [and others]. — Novopolotsk: Polotsk State University named after Euphrosyne of Polotsk. — 2023, № 50(120): Industry, 127—130 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sniderman Debbie. Calcium Sulfonate Complex Greases // Tribology and Lubrication Technology. — 2016, 29—40</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sniderman Debbie. Calcium Sulfonate Complex Greases // Tribology and Lubrication Technology. — 2016, 29—40</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bosman Rob and Lugt Piet M. The Microstructure of Calcium Sulfonate Complex Lubricating Grease and Its Change in the Presence of Water // Tribology Transactions. — 2018 (61), no. 5, 842—849</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bosman Rob and Lugt Piet M. The Microstructure of Calcium Sulfonate Complex Lubricating Grease and Its Change in the Presence of Water // Tribology Transactions. — 2018 (61), no. 5, 842—849</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Denis R.A. and Sivik M.R. Calcium Sulfonate Grease-Making Processes // NLGI Spokesman. — 2009 (73), no. 5, 30—37</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denis R.A. and Sivik M.R. Calcium Sulfonate Grease-Making Processes // NLGI Spokesman. — 2009 (73), no. 5, 30—37</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zang R., Hopkins M.E., and Ford J.I. Development and Characterization of High Performance Overbased Calcium Oleate Complex Grease // NLGI Spokesman. — 2010 (74), no. 4, 38—49</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zang R., Hopkins M.E., and Ford J.I. Development and Characterization of High Performance Overbased Calcium Oleate Complex Grease // NLGI Spokesman. — 2010 (74), no. 4, 38—49</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
