Обоснована вероятность образования новых фаз на трибосопряжённых металлических поверхностях контактной зоны при физико;химических взаимодействиях смазочно;охлаждающих технологических средств (СОТС) или их компонентов с ювенильными металлическими поверхностями железа и титана при использовании режущего инструмента. Проведены исследования изменения внешнего вида поверхностей стали 45 и титанового сплава ВТ1-0, образованных при резании с использованием в качестве СОТС воздуха и его отдельных компонентов (кислорода и азота), в том числе активированных коронным разрядом, при давлении внешних сред 10–1 мм рт. ст. Лучшее качество поверхности стали 45 было зафиксировано при активации СОТС отрицательным потенциалом на коронирующем электроде. Для титанового сплава ВТ1-0 лучшее качество поверхности было зафиксировано при ак-тивации СОТС положительным потенциалом на коронирующем электроде. Установлено, что титан, имеющий большее химическое сродство к кислороду, обладает большим химическим сродством и к свободно-радикальным фрагментам кислородсодержащих органических СОТС. Выдвинуто предположение о том, что СОТС, содержащие органические соединения, могут использоваться при обработке как железа, так и титана, а также их сплавов.