<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fwj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Трение и и износ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Title in english</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0000-0000</issn><issn pub-type="epub">0000-0000</issn><publisher><publisher-name>AGU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32864/0202-4977-2025-46-2-127-135</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fwj-66</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка трибодеформационных и термоэлектрических характеристик процесса трения при точении гибридной детали со сварным швом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tribostrain and Thermoelectric Characteristics of the Friction Process During Turning of a Hybrid Part with a Welded Seam</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фоминов</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fominov</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>пл. Гагарина, 1, г. Ростов-на-Дону 344000</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>sq. Gagarina, 1, Rostov-on-Don 344000, Rostov region</p></bio><email xlink:type="simple">fominoff83@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алиев</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aliev</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>пл. Гагарина, 1, г. Ростов-на-Дону 344000</p></bio><bio xml:lang="en"><p>sq. Gagarina, 1, Rostov-on-Don 344000, Rostov region</p></bio><email xlink:type="simple">m_aliev62@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шучев</surname><given-names>К. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shuchev</surname><given-names>K. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>пл. Гагарина, 1, г. Ростов-на-Дону 344000</p></bio><bio xml:lang="en"><p>sq. Gagarina, 1, Rostov-on-Don 344000, Rostov region</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лавренова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lavrenova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>пл. Гагарина, 1, г. Ростов-на-Дону 344000</p></bio><bio xml:lang="en"><p>sq. Gagarina, 1, Rostov-on-Don 344000, Rostov region</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Донской государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBEI HE “Don State Technical University”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>46</volume><issue>2</issue><fpage>127</fpage><lpage>135</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; AGU, 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">AGU</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">AGU</copyright-holder><license xlink:href="https://fwj.ejournal.by/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://fwj.ejournal.by/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fwj.ejournal.by/jour/article/view/66">https://fwj.ejournal.by/jour/article/view/66</self-uri><abstract><p>Проведена оценка триботехнических и термоэлектрических характеристик процесса точения гибридной детали из стали 09Г2С, поверхность которой содержит сварной шов, пластинами твёрдого сплава Т15К6 на различных скоростях резания. В использованной модели передняя поверхность резца, контактирующая на этапе врезания в сварной шов с разнородной по составу стружкой, представлена в качестве двух параллельно функционирующих тяжело нагруженных трибосистем с переменными геометрическим параметрами контакта, который отличаются трибодеформационными показателями и поверхностной температурой. По графической модели снимаемого неоднородного припуска установлен его состав и геометрические характеристики фрагментов для каждого обрабатываемого материала. На основании полученных размеров элементов гибридного припуска произведён расчёт максимальных температур контакта для каждой трибосистемы при различных скоростях резания. Определена скорость резания, обеспечивающая минимальную разницу поверхностных температур на различных участках передней грани пластин. Установлено, что скорость точения, при которой по расчётным данным происходит более равномерный нагрев передней грани, характеризуется снижением флуктуаций возникающих термоЭДС на этапе врезания пластины в сварной шов. Превышение этой скорости приводит к увеличению негативного влияния термоэлектрических эффектов, способствующих интенсификации процесса изнашивания режущих пластин. Представленные результаты исследований в комплексе с прочими технологическими факторами выбора режимов обработки, могут использоваться для назначения допустимых скоростей точения сварных участков на гибридных деталях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the evaluation of tribological and thermoelectric characteristics of the process of turning a hybrid part made of 09G2S steel, the surface of which contains a weld, with plates of T15K6 hard alloy at different cutting speeds. In this paper, the rake face of the lathe cutter, which contacts at the stage of cutting into the weld with chips of different composition, is presented as two parallel functioning heavily loaded tribosystems with variable geometric parameters of contact, which differ in tribodeformation indicators and surface temperature. The composition and geometric characteristics of fragments for each processed material were determined using the graphic model of the removed non-uniform allowance. Based on the obtained dimensions of the hybrid allowance elements, the maximum contact temperatures were calculated for each tribosystem at different cutting speeds. The processing modes were determined that ensure a minimum difference in surface temperatures on different sections of the rake face of the cutting inserts, which increases the thermoelectric stability of the turning process. In the course of full-scale experiments it was established that the turning modes, in which, according to the calculated data, more uniform heating of the front face occurs, are also characterized by minimal fluctuations of the relative thermoEMF at the stage of cutting the plate into the weld. Exceeding these turning speeds in the studied cutting system leads to an in-crease in negative thermoelectric effects, contributing to the intensification of the wear process of the cutting plates. The presented research results, in combination with other technological factors for choosing the processing modes, can become an additional tool for assigning permissible turning speeds for welded sections on hybrid parts.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гибридная деталь</kwd><kwd>точение сварного шва</kwd><kwd>пластические деформации</kwd><kwd>температура в зоне резания</kwd><kwd>относительная термоЭДС</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hybrid part</kwd><kwd>weld seam turning</kwd><kwd>plastic deformation</kwd><kwd>cutting zone’s temperature</kwd><kwd>relative thermoEMF</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Denkena B., Behrens B.A., and Overmeyer L. Sensitivity of Process Signals to Deviations in Material Distribution and Material Properties of Hybrid Workpieces // The International Journal of Advanced Manufacturing Technology. — 2024 (130), 2649—2659. https://doi.org/10.1007/s00170-023-12807-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denkena B., Behrens B.A., and Overmeyer L. Sensitivity of Process Signals to Deviations in Material Distribution and Material Properties of Hybrid Workpieces // The International Journal of Advanced Manufacturing Technology. — 2024 (130), 2649—2659.	https://doi.org/10.1007/s00170-023-12807-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Denkena B., Bergmann B., and Breidenstein B. Analysis of Potentials to Improve the Machining of Hybrid Workpieces // Production Engineering-Research and Development. — 2019 (13), 11—19. https://doi.org/10.1007/s11740-018-00870-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denkena B., Bergmann B., and Breidenstein B. Analysis of Potentials to Improve the Machining of Hybrid Workpieces // Production Engineering-Research and Development. — 2019 (13), 11—19. https://doi.org/10.1007/s11740-018-00870-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бычковский В.С., Филиппенко Н.Г., Попов С.И., Каргапольцев С.К. Исследование свойств и обрабатываемости сварных соединений комбинированным ротационным резцом со стружколомом // Современные технологии. Системный анализ. Моделирование. — 2018, № 1(57), 16—23</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bychkovsky V.S., Filippenko N.G., Popov S.I., Kargapoltsev S.K. Study of the properties and machinability of welded joints using a combined rotary cutter with a chip breaker // Modern technologies. Systems analysis. Modeling. — 2018, no. 1(57), 16—23 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даниелян А.М., Бобрик П.И., Гуревич Я.Л. и др. Обработка резанием жаропрочных сталей, сплавов и тугоплавких металлов. — М.: Машиностроение. — 1965</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danielyan A.M., Bobrik P.I., Gurevich Ya.L. et al. Cutting of heat-resistant steels, alloys and refractory metals. — M.: Mechanical Engineering. — 1965 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резников А.Н. Теплофизика резания. — М.: Машиностроение. — 1969</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reznikov A.N. Thermal physics of cutting. — M.: Mechanical Engineering. — 1969 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чичинадзе А.В., Шучев К.Г., Рыжкин А.А., Филипчук А.И., Климов М.М. Температурный режим при трении инструментальных материалов с учётом объёмности источника тепловыделения // Трение и износ. — 1986, № 7, 43—51</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chichinadze A.V., Shuchev K.G., Ryzhkin A.A., Filipchuk A.I., and Klimov M.M. Temperature Regime During Friction of Tool Materials Taking into Account the Volume of the Heat Source // Friction and Wear. — 1986, no. 7, 43—51</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжкин А.А. Синергетика изнашивания инструментальных материалов при лезвийной обработке: моногр. — Ростов-на-Дону: ДГТУ. — 2019</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryzhkin A.A. Synergetics of tool materials’ wear during blade processing: monograph. — Don State Technical University. — Rostov-na-Donu: DSTU. — 2019 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжкин А.А. Синергетика изнашивания инструментальных режущих материалов (трибоэлектрический аспект). — Ростов н/Д: изд. центр ДГТУ. — 2004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryzhkin A.A. Synergetics of wear of cutting tool materials (triboelectric aspect). — Rostov n/D: publishing center of DSTU. — 2004 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров В.Ф., Грановский Г.И., Зорев Н.Н. и др. Развитие науки о резании металлов. — М.: Машиностроение. — 1968</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov, V.F., Granovsky G.I., Zorev N.N., et al. Development of the science of metal cutting. — Moscow: Mechanical Engineering. — 1968 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Силин С.С. Методы подобия при резании материалов. — М.: Машиностроение. — 1979</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silin S.S. Similarity methods in cutting materials. — M.: Mechanical Engineering. — 1979 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжкин А.А. Теплофизические процессы при изнашивании инструментальных режущих материалов. — Ростов-на-Дону: Издательский центр ДГТУ. — 2005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryzhkin A.A. Thermophysical processes during wear of tool cutting materials. — Rostov-on-Don: Publishing center of DSTU. — 2005 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фоминов Е.В., Алиев М.М., Шучев К.Г., Марченко А.А. Влияние покрытий на основе нитридов циркония и титана на трибодеформационные процессы трения в условиях резания твердосплавными пластинами // Трение и износ. — 2024 (45), № 1, 29—37</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fominov E.V., Aliev M.M., Shuchev K.G., Marchenko A.A. The Influence of Zirconium and Titanium Nitride Based Coatings on Tribodeformation Processes of Friction While Cutting with Carbide Inserts // Friction and Wear. — 2024 (45), № 1, 29—37 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фоминов Е.В., Марченко А.А., Сухомлинова В.В., Пятницкая О.А., Гладких Д.И. Моделирование температурного распределения на передней поверхности токарного резца с учётом геометрических параметров зоны вторичных пластических деформаций // Транспортное машиностроение. — 2023, № 2(14), 4—11. https://doi.org/10.30987/2782-5957-2023-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fominov E.V., Marchenko A.A., Sukhomlino-va V.V., Pyatnitskaya O.A., Gladkikh D.I. Modeling of temperature distribution on the front surface of a turning tool taking into account the geometric parameters of the zone of secondary plastic deformations // Transport engineering. — 2023, № 2(14), 4—11. https://doi.org/10.30987/2782-5957-2023-2 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев В.А., Алиев М.М., Фоминов Е.В., Фоменко А.В., Марченко А.А., Мироненко А.Е. Термоэлектрические характеристики процесса точения стальных заготовок твердосплавными пластинами с комбинированными покрытиями // Трение и износ. — 2023 (44), № 2, 114—121</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedev V.A., Aliev M.M., Fominov E.V., Fomenko A.V., Marchenko A.A., and Mironenko A.E. Thermoelectric Characteristics of the Process Steel Turning by Carbide Inserts with Combined Coatings // Friction and Wear. — 2023 (44), no. 2, 114—121</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
